Comme accrochée dans le ciel, cette chouette Lapone en vol sur place scanne le sol de son ouïe dissimulée sous son disque facial afin de détecter des petits rongeurs sous la neige.